アップルが「iOS 17.4」配信開始、すぐiPhoneをアップデートすべきか？

数カ月前から予告されていたiOSの最新アップデートでは、欧州連合（EU）の人たちが新たなアプリのマーケットプレイスにアクセスできるようになるなど、大きな変更が含まれている。果たしてこのバージョンをあなたの大切なiPhoneにインストールすべきかを考えてみる。
どのモデルで動くのか、どうやって入手するのか？
このアップデートは他のiOS 17のリリースと同じく2018年以降に発売された以下のiPhoneで動作する。

・iPhone XS
・iPhone XR
・iPhone 11シリーズ
・iPhone 12シリーズ
・iPhone 13シリーズ
・iPhone 14シリーズ
・iPhone 15シリーズ
・iPhone SE 第2世代、第3世代

自動アップデートを設定してれば、待っているだけでインストールされるが、「設定>一般 > ソフトウェアアップデート」でいつでもアップデートすることができる。
ついにサイドローディングが可能に（EUのみ）
目玉は、iPhone用アプリをApp Store以外の外部のマーケットプレイスからもダウンロードできる、サイドローディングが可能になったことだ。ただし、この変更はEUのユーザー限定であり、アップルはEUの法制化に対応してのものだ。

それ以外の地域の人たちにとっても、知るべきことはたくさんある。盗難デバイスの保護、新しい絵文字、バッテリー寿命をチェックする新しい方法、iMessageの今後を約束する新機能、ポッドキャストの文字起こしなど、誰にでも関係のある機能が追加される。
iOS 17.4のセキュリティ
この時期、問題になっているセキュリティ問題が4つあるとアップルは言っているが、サポートドキュメントには、「追加のCVEエントリは近日公開予定」という注意がある。

追加されるCVE（共通脆弱性識別子）のうちの2つはすでに悪用されていると考えられている。1つは、OSの心臓部であるカーネルの中にあり、読み書きする能力のある悪者がカーネルのメモリ保護を回避する可能性があることを警告している。同様のことがRTKitにも当てはまる。
初期の反応
私が読んだコメントのほとんどが好意的だ。ただし、すべてではない。

あるユーザーは「iPhone 15 Pro、EU 17.4でバグを2つ発見した。Dynamic Islandのアニメーションが、コントロールセンターからサイレントモードを有効／無効にしたとき機能しない。あと、Dynamic Islandのフラッシュライトの表示が大きすぎてバッテリー残量を隠してしまう」と述べている。Wi-Fiに接続できないというユーザーもいた。ある英国のユーザーは、このアップデートはEUユーザーのためだという注意書きを見たと言っている（英国のアップデートはEUとは異なり、私の見た説明はEUとの相違に言及していたが、ソフトウェアの違いではない）。

それ以外、私の見たほぼすべてのユーザーが満足しており、興奮気味の人さえいた。現時点では。
最初の判定：アップデートすべし
重大なセキュリティ改善が含まれているため、その理由だけでも今アップデートすることをお勧めできる。評判も十分高い。来週には最終判定を下すので見に来てほしい。